C1驾驶证持有者是否可以开汽油双缸三轮车，取决于几个条件：

驾驶证准驾车型：C1驾驶证的准驾车型包括微型、小型载客汽车、微型、轻型载货汽车和轻、小型专项作业车，但不包括摩托车。这意味着，如果所谓的“汽油双缸三轮车”被归类为摩托车，则C1驾驶证持有者不能驾驶这种车辆。

车辆类型：如果这种三轮车被定义为三轮汽车，并且属于C2、C3、C4的准驾车型之一，那么持有C1驾驶证的人是可以驾驶的。

其他条件：即使车辆类型符合条件，C1驾驶证持有者还需要满足以下条件才能驾驶三轮车：

驾龄满3年以上，且无吊销、注销或撤销驾驶证的记录。

年龄满18周岁，并且身体状况符合道路交通安全管理规定。

参加由交通管理部门认可的三轮车驾驶培训并合格。

取得驾驶三轮车的资格证明。

综上所述，C1驾驶证持有者是否能开汽油双缸三轮车，主要取决于该三轮车的具体分类。如果它被归类为摩托车，则不可以驾驶；如果它被定义为三轮汽车，并且属于C2、C3、C4的准驾车型之一，则在满足上述条件的情况下可以驾驶。