钣金修复机在操作时，如果技术人员操作不当或者机器设备出现故障，有可能会对车辆造成一定的损伤。例如，如果修复机的力度过大，可能会使车身变形或者使漆面出现划痕。另外，如果设备没有正确校准，可能会导致修复不准确，进一步损坏车辆。

然而，如果操作得当，钣金修复机可以有效地修复车身的凹陷和损坏，且不会对车辆造成明显的伤害。因此，选择经验丰富的技术人员和可靠的设备非常重要。

总的来说，钣金修复机是否伤车，很大程度上取决于操作人员的技术水平和设备的质量。建议选择专业的维修店进行修复，以保证修复质量和避免对车辆造成不必要的损伤。