平次对红叶表白并告诉她自己的真心，请求她能够接受自己。他还在他们相遇的第一天送给红叶一本《名侦探柯南》，并邀请她加入他的侦探组织。

平次给予红叶很多关爱和支持，并且总是在需要时出现在她的身边。他也在自己的方式下帮助了红叶解决了一些难题。

红叶被他的真诚和善意所感动，最终也接受了他的表白成为了他的女友。