以下是山西旅游十大山区景点，供您参考：

1. 五台山：五台山是中国佛教著名圣地，国家级风景名胜区、世界文化遗产、国家AAAAA级旅游景区。这里有着壮丽的山峰、清澈的泉水、众多的庙宇和僧侣，是一个非常值得一游的地方。

2. 岱岳区：岱岳位于运城市河津市境内，是全国重点文物保护单位和国家AAAAA级旅游景区。这里风景秀丽，气候宜人，有着古老的苍龙观和九天玄女庵等历史文化遗产。

3. 平遥古城：平遥古城是一个保存完好的明清古城，被誉为“中国小镇之母”，入选世界文化遗产。这里有着优美的建筑、独特的文化和悠久的历史，是一个非常适合观光游览和体验当地文化的地方。

4. 尧头山：尧头山位于阳泉市东北部襄垣县境内，素以险峻、怪石嶙峋而闻名。这里有着壮观的峡谷、奇形怪状的山石和清新的空气，是一个非常适合徒步和探险的地方。

5. 大同云冈石窟：云冈石窟位于大同市郊区，被誉为“世界艺术宝库”，是中国著名佛教艺术遗产之一。这里有着精美壮观的佛教造像和绚丽多彩的浮雕，是一个非常值得一游的地方。

6. 翠岩景区：翠岩景区位于山西太原市娄烦县境内，是世界文化遗产、国家AAAAA级旅游景区。这里有着900多种植物和150多种动物，还保存了大量珍贵文物和历史遗迹。

7. 涧沟风景区：涧沟风景区位于吕梁市交城县境内，被誉为“黄河第一峡谷”。这里有着陡峭奇特的山体地形、幽深神秘的山洞溶洞和碧绿清澈的水库湖泊等自然景观，是一个非常适合休闲度假和探险游玩的地方。

8. 忻州木塔寺：木塔寺位于山西省忻州市五台县，是一个非常古老的藏传佛教建筑群。这里有着独特的藏式建筑、丰富的佛教文化、壮观的自然景观和美丽的民俗风情，是一个非常宜人的旅游胜地。

9. 乔家大院：乔家大院位于山西省晋中市祁县，是中国四大名宅之一，也是国家AAAAA级旅游景区。这里有着精美的古建筑、悠久的历史和典雅的文化气息，是一个非常值得一游的地方。

10. 塞罕坝：塞罕坝位于呼伦贝尔草原东南部边缘，距离内蒙古自治区赤峰市200公里。这里有着广袤壮观的草原、奇特迷人的森林和多彩纷呈的民族文化，是一个非常适合户外探险和赏景游玩的地方。