如果单位未按规定为员工缴纳社会保险费用，员工可以向劳动监察部门投诉举报，要求单位依法缴纳社会保险费用。具体操作方法如下：

1. 收集证据：员工可以收集相关证据，例如工资单、社保缴纳记录等，以证明单位未依法为其缴纳社会保险费用。

2. 向劳动监察部门投诉举报：员工可以向当地的劳动监察部门投诉举报，说明单位未依法为其缴纳社会保险费用，并提供相关证据。

3. 劳动监察部门调查处理：劳动监察部门会对投诉进行调查处理，并要求单位提供相关证据，核实是否存在未依法缴纳社会保险费用的情况。

4. 处理结果：如果确认单位存在未依法缴纳社会保险费用的情况，劳动监察部门会要求单位依法补缴社会保险费用，并对其进行相应的行政处罚。

总之，员工应当依法维护自己的社会保险权益，如果发现单位未依法为其缴纳社会保险费用，可以向劳动监察部门投诉举报，要求单位依法缴纳社会保险费用。