在申请护工费时，通常需要提供以下证明文件：1.护工的身份证明，包括身份证复印件或护照复印件。2.护工的相关培训证书或资格证明，如护理培训证书或护士执业证书。3.护工与雇主之间的雇佣合同或协议，包括工作时间、工资待遇等内容。4.护工提供的银行账户信息，用于支付工资。5.雇主的身份证明，如身份证复印件或户口本复印件。6.雇主的收入证明，如工资单、纳税证明或银行对账单等。以上证明文件可根据当地政策和要求有所不同，建议咨询当地相关部门或机构获取详细信息。