徐州乐园夜场门票儿童可以通过以下几种方式购买：

1. 在徐州乐园官方网站上在线购买，选择儿童门票并支付费用即可。

2. 到徐州乐园售票处直接购买儿童门票，需要提供儿童的身份证或户口本等证件。

3. 通过第三方在线售票平台购买，如猫途鹰、携程等。购票时需注意选择儿童门票，并确认购票信息无误。如有任何疑问或问题，可以致电徐州乐园客服进行咨询。