如果在扫描电子文件时误填了泰康医疗保险的姓名和身份证信息，您应尽快联系泰康保险公司的客服部门，向他们说明情况并提供正确的信息。他们将指导您进行修正或重新提交申请。确保提供准确的个人信息对于保险申请的有效性至关重要，因此及时纠正错误是保证您的保险申请顺利进行的关键步骤。