“止七”一词来源于日语,读音是“Shichi-nana”(しちなな)。这个词的字面意思是“七”,但是实际上,它通常用来表示“死”或者“去世”。
在日语中,人们通常会避免直接提到死亡,而是用一些委婉的表达来替代。所以,“止七”其实是对“去世”的一种委婉说法。