根据中国的社会保险制度，社保和退休金是两个不同的领取渠道。社保是指单位和个人缴纳一定比例的社会保险费，用于保障职工的基本社会保障权益，包括医疗、工伤、失业、生育等。

而退休金是指职工在退休时领取的一种经济补偿，是根据职工工龄、职称、缴费时间和缴费额度等因素计算得出的。因此，社保和退休金是两个独立的领取渠道，不能同时领取双倍福利。