要在OPPO手机上分开游戏和音乐的声音，你可以按照以下步骤进行设置：

1. 打开设置：在手机主屏上，找到并点击"设置"图标。

2. 进入声音设置：在设置界面中，向下滑动并找到"声音和振动"选项，点击进入。

3. 找到分应用音量选项：在声音设置界面中，向下滑动，找到"分应用音量"选项，点击进入。

4. 调整游戏音量：在分应用音量界面中，会显示当前正在播放的应用程序。找到并点击你想要调整音量的游戏应用程序。在弹出的音量调节界面上，可以通过滑动滑块来调整游戏的音量。

5. 调整音乐音量：同样的方式，找到并点击你想要调整音量的音乐应用程序。在弹出的音量调节界面上，通过滑动滑块来调整音乐的音量。

通过以上步骤，你就可以在OPPO手机上分开游戏和音乐的声音。请注意，这些步骤可能会因为手机型号和操作系统版本的不同而有所差异，但基本操作流程是类似的。