要计算年休假天数，需要根据工作年限和相关法律规定来确定。

假设“今年”指的是2023年，那么从2011年1月到2023年1月，工作年限为12年。

根据中国劳动法规定，工作满1年不满10年的，年休假为5天；工作满10年不满20年的，年休假为10天；工作满20年以上的，年休假为15天。

因此，工作满12年的员工，其年休假天数为10天。

今年年休10天。