一般来说，刑事案件是遵循“时效性原则”的，也就是在一定时间内要立案侦查，过了这个时间就不能再追究。在中国，目前《中华人民共和国刑法》规定，犯罪时效不超过20年，特定情况下可以延长至30年或无限期。不过，对于一些特别严重的犯罪行为如杀人、恐怖主义等，没有时效性，可以随时立案追究。所以具体是否能追究50年前的案子，需要结合实际情况和法律规定来判断。