《兰江赋》是唐代大诗人白居易所作，下面是它的原文和简单的译文。

兰陵美酒郁金香，玉碗盛来琥珀光。

但使主人能醉客，何用金尊判尺觞。

世上无难事，只要肯登攀。

有钱难买好活计，无钱难却葛长城。

愿得此身长报国，何须生入玉门关。【译文】青花瓷碗盛着金黄美酒，让我们尽情的品尝它的芬芳。只需要主人和客人都醉意盎然，金杯银杯也没有必要。只要在人生的路程中，有心登高远望，就没有难事可以克服。

有钱也许买不到好命运，没有财富也许攀不上高峰。

愿我们为了国家的前途和命运，只要身体安康就可以。并不需要打开玉门关，去获得声名和荣耀。