你眉毛上黛色如青烟缥缈,昨天还是我亲手为你描画。你手上的指环已玉质冰凉,如今又有谁把它焐暖。
炉罐里的药渣依然留存,衣襟上的泪痕至今未干。
镜已破碎,鸾鸟失偶,我满怀愁绪,不忍再打开麝月的镜匣。
梳亦化去,云龙飞升,折损檀云的梳齿,我便哀伤不已。
你那镶嵌着金玉的珠花,被委弃在杂草丛中,翡翠发饰落在尘土里,被人拾走。
鳷鹊楼人去楼空,七月七日牛女鹊桥相会的夜晚,你已不再向针眼中穿线乞巧。
鸳鸯带空馀断缕,哪一个能够用五色的丝线再把它接续起来。