在姚家园附近，北京市朝阳区平房社区卫生服务中心可以进行驾驶证体检。该服务中心的办公地址是北京市朝阳区姚家园西里1号院1号楼，办公时间是周一至周五上午8:00—11:00，下午13:00—16:00（法定节假日除外）。

请注意，体检前最好提前电话确认一下，以免出现因临时调整等情况而不能体检的问题。另外，驾驶证体检一般包括视力、听力、心肺功能等方面的检查，以确保驾驶员具备良好的身体条件。

除了社区卫生服务中心，也可以考虑去健康体检中心或乡镇卫生院进行体检，这些机构也提供驾驶证体检服务。不过，具体哪些机构提供此项服务，还需要根据实际情况进行查询和确认。