宝玉和黛玉同床共枕是在第九集，意绵绵静日玉生香，对应的小说第十九 回 情切切良宵花解语 意绵绵静日玉生香。那一段情节是林黛玉午休时，宝玉怕她刚吃饭就睡觉落病，所以就躺在黛玉身边，与她闲聊，防止她入睡。

其间宝玉因为闻到了黛玉身上的香味，所以杜撰了一个故事，打趣林黛玉是香玉。