“呀卡吗”是一句粤语口语,意思为“你怎么样?”。而“洗”则是粤语中的“做”的意思,用于表达某个行为或状态,比如“洗工”就是“做工”的意思,而“洗嘢”则是“做事”的意思。因此,“呀卡吗洗”可以理解为“你怎么样了?在做什么事情吗?”
这句话常用于朋友之间的寒暄和交流中,也是粤语中常用的问候语。在香港和广东等地,可以常常听到人们使用这一句话。