“画眉端笼叫”这一表述可能涉及两个方面：一方面是关于画眉鸟的行为，另一方面则是关于中国传统文化中的美学理念。

首先，从画眉鸟的行为角度来看，当画眉鸟蹲在笼门口叫时，这通常有多种原因。它可能是为了占领领地、吸引异性、表达心情愉悦，或者是因为饥饿而提醒主人准备食物。此外，画眉鸟有时也可能因为向往自由，不想被关在笼子里，而发出叫声。

另一方面，如果从中国传统文化的角度来理解，“画眉靠笼”其实是一种美学理念。在古代，画眉作为一种传统的妆容，代表着女性妆点自己，展现自尊和自爱。而“靠笼”则是指在梳妆时，女性将头靠在容器上进行妆饰。这一理念强调了女性的优雅、端庄和可爱，体现了古代妇女对美的渴望和追求。因此，“画眉端笼叫”可能是在描述画眉鸟在笼中的行为时，借用了这一传统文化中的美学理念，以增添表达的诗意和内涵。

综上所述，“画眉端笼叫”既可能是在描述画眉鸟的具体行为，也可能是在借用传统文化中的美学理念来丰富表达。具体含义需要根据语境和背景来理解和解释。