沉玉谷上谷宝箱需要先找到三个隐藏的钥匙，分别是一个在地图的最北端，需要追踪看到一支火把来获取；一个在地图的最西端，需要通过跳跃及攀爬来获取；还有一个在地图的中央区域，需要通过多次猜谜、寻找线索解开谜题来获取。

收集到三个钥匙后，在沉玉谷最南端地图中心的山峰上可以找到宝箱，使用三个钥匙分别开启三个锁就可以打开宝箱，获得奖励。