华阳古镇位于四川省成都市双流区，如果您要从华阳古镇返回西安，以下是一些可能的最佳路线：

1. 自驾车：从成都市区出发，可以经过成雅高速公路、雅安市、泸定县、康定县、理塘县、甘孜县等地，最终到达西安市。全程约为1700公里，行车时间约为24小时左右，具体时间会受到路况和天气等因素的影响。

2. 飞机+火车：可以先从成都市双流国际机场乘飞机到西安咸阳国际机场，然后再从机场乘坐地铁或出租车到西安市区。也可以在机场租车或乘坐出租车到西安市区。从机场到西安市区的交通比较方便，但需要注意航班时刻和机场交通情况。

3. 长途客车：可以从成都市内乘坐长途客车到西安，但需要考虑路程较长，时间较长，舒适度可能不如飞机或火车。

总之，选择哪种方式返回西安，需要根据个人实际情况和需求进行选择。如果时间充裕，建议选择自驾车或长途客车，可以欣赏沿途的风景；如果时间比较紧，建议选择飞机或火车，时间更为快捷和方便。