关于夏威夷果壳能否用来种植蝴蝶兰，我们需要考虑夏威夷果壳的特性和蝴蝶兰的生长需求。

首先，夏威夷果壳是夏威夷果的外层包裹物，质地坚硬。它本身并不含有植物生长所需的营养物质，因此在直接作为种植介质时，可能不能为蝴蝶兰提供足够的养分。

其次，蝴蝶兰是一种热带兰花，其生长需要特定的环境条件和适宜的基质。蝴蝶兰喜欢空气湿度较高、光照适中、排水良好的环境，而且通常需要栽种在疏松、透气、排水良好的基质中，如腐木质材料、珍珠岩、腐叶土等。

考虑到夏威夷果壳的特性和蝴蝶兰的生长需求，直接使用夏威夷果壳作为蝴蝶兰的种植介质可能并不理想。果壳的硬度和排水性可能不利于蝴蝶兰的生长，而且缺乏必要的养分。

然而，如果经过适当的处理，夏威夷果壳或许可以作为蝴蝶兰种植介质的一部分。例如，可以将果壳破碎成较小的颗粒，并与其他富含养分的基质混合使用，以改善基质的透气性和排水性。但需要注意的是，这样的处理方式可能仍然无法满足蝴蝶兰的全部生长需求，因此还需要额外添加肥料和保持适宜的生长环境。

综上所述，虽然夏威夷果壳本身并不适合直接种植蝴蝶兰，但经过适当处理和与其他基质混合使用，或许可以作为蝴蝶兰种植的一个辅助材料。然而，为了确保蝴蝶兰的健康生长，最好还是选择专门为其设计的种植基质，并提供适宜的生长环境。