千分之61用分数表示就是61/1000。这是一个最简分数，分子是61，分母是1000，无法进一步约分。在数学中，这种形式的分数常用来表示小数值，尤其是那些不能用有限小数精确表示的值。在这个例子中，0.061可以近似表示为61/1000。