根据《中华人民共和国劳动合同法》规定，劳动者退休不需要提交劳动合同。一般情况下，劳动者在退休后不再是劳动合同关系的一方，因此不需要再提交劳动合同。

但劳动者应及时通知用人单位，并按照规定办理离职手续，保留相关的退休证明文件以备查验。如果劳动合同中有特别约定的，需要根据约定办理相应手续。